Intellectual Property and Technology Law in Angola
Mask works / topographies
Overview
Intellectual property is a right protected by the Constitution of the Republic of Angola. The fundamental intellectual property framework in Angola is provided in 2 main acts: the Legal Regime for the Protection of Copyright and Related Rights and the Industrial Property Law.
Overview
Angolan law lays down a general principle of contractual freedom, which means that parties are mostly free to establish the terms and conditions to be observed by the contracts they enter into (exceptions are made to mandatory rules legally imposed which will depend on the specific contractual relationship) and are entitled to enter into contracts provided for in the law, but also into contracts that are not provided for in the law.
Angolan law does not establish a unitary act or set of rules applicable to all commercial contracts. Depending on the specific contractual relationship, commercial contracts may be subject to the provisions of the Civil Code, Commercial Code, Copyright and Related Rights Law, and the Industrial Property Law as well as other specific legislation.
The aforementioned set of rules changes according to the specific contract in question.
Nature of right
Copyright covers original literary, scientific and artistic intellectual creations, or works. Registration is not required for the acquisition or maintenance of copyright rights; however, there are certain specific copyright-related acts subject to registration in order to be valid.
In Angola, copyright comprises economic and moral rights.
In the scope of economic rights, copyright owners have the exclusive right to use, enjoy and dispose of their work, or to authorize the use of the work, wholly or in part, by third parties.
Moral rights consist in the right to claim authorship of the work, as well as the right to ensure its genuineness and integrity.
Legal framework
Copyrights are governed by Law No. 15/14 of July 31, which introduced the Legal Regime for the Protection of Copyright and Related Rights.
Duration of right
As general rule, moral copyrights are unlimited in time and, therefore, are inalienable and imprescriptible. With respect to economic copyrights, copyright protection lasts for a term of 70 years, counted as of January 1 of the first year after the death of the author, as well as through the life of the author.
In the case of works in collaboration, copyright expires 70 years after the death of the last surviving author. As per collective works or works originally assigned to a corporate person, copyright expires 70 years from the date of the first licit publication or disclosure, except if the individuals who create it were identified in the version of the work available to the public.
For an anonymous work, or work that was legally published or disclosed without identifying the respective author, protection is for 70 years after publication or disclosure.
Please note that, with respect to applied arts and photographic works, economic copyrights protection lasts for a term of 45 years, counted as of January 1 of the first year after the death of the author.
Economic copyrights related to a broadcaster last up to 35th calendar year after the broadcast.
Ownership / licenses
Moral rights are inalienable.
The copyright owner, as well as their successors or assignees, may authorize the use of the work by third parties or assign economic rights, wholly or partially.
Granting an authorization to third parties in order for them to divulge, publish, use or explore the work does not imply the transfer of copyright rights.
Authorization shall only be granted in writing, mandatorily including the parties involved, the title and type of the work, the rights concerned, the duration, place and price conditions.
Please note that the assigns are only effective against third parties when registered.
Remedies for infringement
The copyright owner may request payment of compensation by the agent for damages and losses to repair the damage suffered as a result the infringement, as well as payment of expenses caused by that infringement, which may include legal expenses.
The amount of the compensation is determined in accordance with the civil liability regime provided for by the Angolan Civil Code, taking into account the amount of material and moral damage suffered by the copyright owner, as well as the profit obtained by the offender.
When it is proven that the infringing copies affect a right, the Court may order, ensuring that the penalty is proportionate to the seriousness of the offense and taking into account the legitimate interests of third parties, the destruction of those copies and their packaging or their elimination of trade channels by any other reasonable means, without compensation of any kind, in order to avoid any damage to the copyright owner.
Nature of right
Mask works and topographies are not separately protected under Angolan law. They may be protected under patent law or by way of confidentiality.
Legal framework
Angolan has enacted no specific rules on protection of mask works or topographies. Although Angola is part of the WTO and has approved the TRIPS Agreement, it has not yet implemented any rules on mask works or topographies protection.
Semiconductor technology, generally, and topographies, in particular, may be protected under the traditional intellectual property rules applicable to all types of technology, particularly patent law and the rules on confidential information. Therefore, matters such as the duration of the relevant rights, ownership and remedies depend on the type of protection used in connection with each specific mask work or topography.
Duration of right
Not applicable for this jurisdiction.
Ownership / licenses
Not applicable for this jurisdiction.
Remedies for infringement
Not applicable for this jurisdiction.
Nature of right
Patent rights cover new inventions, in all fields of technology, provided that they are new, involve an inventive step and are susceptible of industrial application.
An invention shall be considered new if it does not form part of the state of the art, which comprises everything, inside or outside the country, made available to the public by means of a written or oral description, by use, or in any other way, before the date of filling of the patent application.
An invention shall be considered involving an inventive step if it is not obvious to a person skilled in the art.
An invention shall be considered susceptible of industrial application if it can be made or used in any kind of industry, including agriculture, fishing and handicraft.
A national patent confers on its owner the exclusive right to exploit the patented invention in Angolan territory.
Legal framework
Patents are governed by the following:
- Chapter II, the Industrial Property Law (Articles 2 to 14)
- Membership of the World Intellectual Property Organization (WIPO), approved by Resolution No. 9/84 of July 20
- Paris Convention for the Protection of Industrial Property – approved by Resolution No. 22/05 of August 19
- Cooperation Treaty patent (PCT) approved by Resolution No. 22/05 of August 19 and
- Membership of the World Trade Organization (WTO), hence the TRIPS Agreement (Accession November 23, 1996).
Duration of right
Patent protection is granted up to a maximum period of 15 years from the date of filling of the patent application.
Ownership / licenses
Patents can be transferred in writing, by means of public deed, whether or not for financial reward.
Patents may also be licensed in writing, wholly or partially, whether or not for financial reward, on an exclusive or non-exclusive basis.
Transfer of ownership and licenses shall be recorded in the Angolan Institute of Industrial Property to be effective against third parties.
Remedies for infringement
Whenever there is violation of or justified fear that another party may cause serious and difficult-to-repair harm to an industrial property right, including patent rights, the court may, at request of the interested party, order the appropriate measures to prevent any imminent violation or to prohibit continuation of the violation.
Whoever illegally violates the industrial property rights of another person with intent or by negligence shall be obliged to pay a compensation to the injured party for damages resulting from the violation.
In determining the amount of compensation for losses and damages, the court shall take into account the profit obtained by the infringer and the resulting damages and lost profits suffered by the injured party. The costs borne out of protection of the right in question and the investigation and termination of the harmful conduct shall also be taken in consideration, as well as personal injury.
Infringement of the exclusive right granted by a patent may be also punishable as crime with imprisonment up to 6 months or a fine.
Nature of right
A trademark is a sign that distinguishes a company's goods or services, from the goods and services provided by other companies. There are 3 types of trademarks, namely:
- Nominative: when constituted by letter(s) or word(s)
- Figurative: consisting of figures or images and
- Mixed: when it includes a combination of figures and words or letters in its constitution.
The registered trademark confers to the owner, the right to prevent third parties that do not have their consent from using in the course of trade any sign which is identical or similar to the trademark in relation to goods and/or services which are identical or similar to those for which the trademark is registered.
Legal framework
Trademarks are governed by the following:
- Chapter II, the Industrial Property Law (Articles 29 to 40)
- Membership of the World Intellectual Property Organization (WIPO), approved by Resolution No. 9/84 of July 20
- Paris Convention for the Protection of Industrial Property – approved by Resolution No. 22/05 of August 19 and
- Membership of the World Trade Organization (WTO), hence the TRIPS Agreement (Accession November 23, 1996).
Angola is not a party to either the Madrid Agreement or the Madrid Protocol. As such, International Registrations (IRs) cannot be extended to Angola. Angola's accession to the Madrid Agreement and/or the Madrid Protocol is currently the subject of consultation, but the position is unlikely to change for a number of years to come.
Duration of right
National trademark registrations remain valid for 10 years starting from the date of filing of the application and may be indefinitely renewed for equal periods.
Ownership / licenses
Trademarks can be transferred in writing, wholly or partially, whether or not for financial reward. A transfer of the whole of the undertaking shall include the transfer of the trademark except where there is agreement to the contrary or circumstances clearly dictate otherwise.
Trademarks may also be licensed in writing, wholly or partially, whether or not for financial reward, on an exclusive or non-exclusive basis.
Transfer of ownership and licenses must be recorded in the Angolan Institute of Industrial Property to be effective against third parties.
Remedies for infringement
Whenever there is violation of or justified fear that another party may cause serious and difficult-to-repair harm to an industrial property right, including trademarks, the court may, at request of the interested party, order appropriate measures to prevent any imminent violation or to prohibit continuation of the violation.
Whoever illegally violates the industrial property rights of another person with intent or by negligence shall be obliged to pay a compensation to the injured party for the damages resulting from the violation.
In determining the amount of compensation for losses and damages, the court shall take into account the profit obtained by the infringer and the resulting damages and lost profits suffered by the injured party. The costs borne out of protection of the right in question and the investigation and termination of the harmful conduct shall also be taken in consideration, as well as personal injury.
Trademark infringement is punishable as crime with imprisonment up to 3 months or a fine.
Nature of right
Trade secrets are not protected as property in Angola. However, the Angolan Industrial Property Law, in the chapter related to Crimes of Unfair Competition, characterizes as crimes certain conducts involving the unauthorized use of trade secrets. As a result, there is legal protection against the violation of trade secrets.
Legal framework
Trade secrets are addressed in article 73 of the Angolan Industrial Property Law.
Duration of right
Not applicable for this jurisdiction.
Ownership / licenses
Not applicable for this jurisdiction.
Remedies for infringement
Remedies available for infringement of trade secrets can include criminal remedies (imprisonment and monetary fine) and civil remedies (injunction to prevent the continuation of infringements and damages).
Trade secret violation is punishable with a fine, if a more serious sanction does not apply by applying the provisions of the penal code and Law No. 9/89 (Law on Crimes Against the Economy).
Nature of right
Design
Industrial design means any new arrangement or set of lines or colors that, for industrial or commercial purposes, can be applied to the ornamentation of a product by any manual, mechanical, chemical, simple or combined process.
The registered design confers to the owner the right to prevent third parties that do not have their consent from using it. The aforementioned use shall cover, in particular, the making, offering, putting on the market, importing, exporting or using of a product in which the design is incorporated or to which it is applied, or stocking such a product for those purposes.
Legal framework
Design
Designs are governed by Chapter III of the Industrial Property Law (Articles 15 to 28).
Duration of right
Design
Designs registrations remain valid for 5 years starting from the date of filing of the application and may be renewed for 2 consecutive times of 5 years each.
Ownership / licenses
Design
Designs may be licensed in writing, wholly or partially, whether or not for financial reward, on an exclusive or non-exclusive basis.
Transfer of ownership and licenses must be recorded in the Angolan Institute of Industrial Property to be effective against third parties.
Remedies for infringement
Design
Whenever there is violation of or justified fear that another party may cause serious and difficult-to-repair harm to an industrial property right, including designs, the court may, at request of the interested party, order appropriate measures to prevent any imminent violation or to prohibit continuation of the violation.
Whoever illegally violates the industrial property rights of another person with intent or by negligence shall be obliged to pay a compensation to the injured party for the damages resulting from the violation.
In determining the amount of compensation for losses and damages, the court shall take into account the profit obtained by the infringer and the resulting damages and lost profits suffered by the injured party. The costs borne out of protection of the right in question and the investigation and termination of the harmful conduct shall also be taken in consideration, as well as personal injury.
Infringement of the exclusive right granted by a registered design may be punishable with a fine.
Employees
As a general rule, the copyright over a work made under a labor agreement or in compliance with functional obligations is determined by agreement between the parties. In case no agreement exists, it is presumed that the ownership over the work belongs to the respective intellectual creator. In cases where there is a service provision contract, the property rights over the work are transferred to the contractor or entity represented by it.
The right to patent shall belong to the inventor or their successors in title. Notwithstanding, if an invention was made during the performance of an employment contract in which inventive activity is provided for, the right to the patent belongs to the employer.
Consultants / contractors
In principle, consultants and contractors will retain ownership of the intellectual property developed by them, unless otherwise agreed by the parties or provided for in the law.
Registration of commercial agreements
There are no general registration requirements for commercial contracts under Angolan law; however, certain exceptions may arise. Furthermore, Industrial Property Rights licenses are subject to registration within the Angolan Industrial Property Institute (IAPI) in order to be enforceable against third parties.
Recognized language of commercial agreements
There are no general requirements under Angolan law that provide that contracts must be written in Portuguese. However, in certain cases – for instance, contracts with consumers – the Portuguese language is mandatory, and, if the contract is to be used in specific situations – for example, for purposes of evidence in court or used with public authorities – translation to Portuguese is required.
Country-specific issues for online content
Electronic contracts are regulated under Presidential Decree No. 202/11 of July 22.
Enforceability of online/clickwrap/shrinkwrap terms
Contracts may be concluded electronically, provided that it does not affect its validity or effectiveness due to the use of this medium. Please note that general contractual clauses requiring electronic conclusion of consumer contracts are prohibited.
The provider shall make available to the recipients, before the conclusion, unambiguous minimum information including (i) the contract conclusion process, (ii) whether or not the contract is stored by the service provider and accessibility by the recipient, (iii) the language or languages in which the contract may be concluded, (iv) the technical means which the provider makes available so that errors of introduction which may be contained in the order form may be identified and corrected, (v) the contractual terms and general clauses of the contract to be concluded, (vi) the codes of conduct subscribed and information on how to consult them electronically and (vii) the effective technical means which allows the recipient to identify and correct inserted errors.
Governing law
The interpretation and enforceability of contracts is a matter of governing law. The choice of law by the parties is accepted as a general principle, except when otherwise provided for by law; please, however, note that, in certain cases, there are rules of mandatory application – for instance, in the scope of contracts concluded with consumers.
Enforceability of warranty disclaimers
This will depend on the specific warranty. Notwithstanding, the law may provide some restrictions on the enforceability of warranty disclaimers (eg, for reasons of consumer protection).
Enforceability of exclusions/limitations of liability indemnification
As general rule, the enforceability of exclusions or limitation of liability is limited under Angolan law. According to civil law, limitation of liability or exclusion of liability concerns the grounds of liability itself and the damages and losses. The law is not absolutely clear when dealing with the matter; therefore, some hold the opinion that the law does not prevent clauses limiting or excluding liability for acts of mere negligence, while others suggest that all clauses of exclusion or limitation are completely null and void.
Indemnification
Indemnification clauses in contracts are, in principle, enforceable, but may be subject to restrictions provided for in the law. It is relatively common to stipulate in commercial agreements that the indemnifying party will indemnify and hold harmless the other party against claims of third parties related to the subject matter of the agreement.
Electronic signatures
According to Angolan law, a qualified electronic signature is equivalent to an autographic signature in paper documents. An electronic document shall only be deemed to be signed for purposes of evidence where it meets the requirements set by the law on electronic signature and certification.
Angolan has enacted no specific rules on protection of mask works or topographies. Although Angola is part of the WTO and has approved the TRIPS Agreement, it has not yet implemented any rules on mask works or topographies protection.
Semiconductor technology, generally, and topographies, in particular, may be protected under the traditional intellectual property rules applicable to all types of technology, particularly patent law and the rules on confidential information. Therefore, matters such as the duration of the relevant rights, ownership and remedies depend on the type of protection used in connection with each specific mask work or topography.
Argentina has enacted no specific rules on chip protection. Although Argentina is part of the WTO and has approved the Trips Agreement, it has not yet implemented any rules on chip protection.
The provisions on chip protection included in the Trips Agreement have not been deemed immediately applicable under Argentine law. In addition, Argentina has not ratified or implemented other multilateral treaties on chip protection, in particular the Treaty of Washington of 1989.
Semiconductor technology, generally, and topographies, in particular, may be protected under the traditional intellectual property rules applicable to all types of technology, specially patent law and the rules on confidential information. Therefore, matters such as the duration of the relevant rights, ownership and remedies depend on the type of protection used in connection with each specific mask work or topography.
Circuit layouts are governed by the Circuit Layouts Act 1989 (Cth).
Semiconductor protection is governed by the Semiconductor Protection Act and ancillary ordinances as well as the EU Semiconductor Protection Directive and the TRIPS Agreement.
Protection of semiconductor topographies is governed by Title 8 (“Topographies of Semiconductor Products”) of Book XI (“Intellectual Property and Trade Secrets”) CEL.
Mask works are governed by Federal Law no. 11,484/07.
The Integrated Circuit Topography Act governs the protection of integrated circuit topographies.
LDs are protected by Law 19.039 on Industrial Property.
Regulations on Protection of Layout-Designs of Integrated Circuits and its Implementing Rules and Enforcement Rules are the main domestic legislations.
A layout-design of integrated circuits can also be protected under the Patent Law and the Regulations on Protection of Computer Software, where applicable.
China became a member of the Treaty on Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits (Washington Treaty) in 1990.
Layout-designs of integrated circuits are governed by Decision 486 of 2000 issued by the CAN, which provides a sui generis protection for such rights. Furthermore, the Sole Circular issued by the Superintendency of Industry and Trade established some important guidelines regarding layout-designs of integrated circuits. Finally, Colombia is party to the Paris Convention for the Protection of Industrial Property and TRIPS agreement.
Mask works are governed by the Topographies of Semiconductor Products Act.
Semiconductor topographies are protected under the Protection of Topographies for Semiconductor Products Act (LBK 92 29/01/2019).
The Act on the Exclusive Right in the Layout-Design (Topography) of an Integrated Circuit governs topographies in general, and the Finnish Penal Code governs topography infringement crimes. The Act on the Protection of Semiconductor Topographies is based on the Topography Directive.
Semiconductor topographies are protected pursuant to Part VI of the French Intellectual Property Code (Articles L. 622-1 et seq. and R. 622-1 et seq.), which implements the European Directive 87/54/EEC of December 16, 1986 on the legal protection of topographies of semiconductor products.
Semiconductor topographies are protected pursuant to the German Act on the Protection of Topographies of Microelectronic Semiconductors (Halbleiterschutzgesetz).
Mask works are protected under the Layout-design (Topography) of Integrated Circuits Ordinance.
The underlying concepts of rights granted under the Layout-design (Topography) of Integrated Circuits Ordinance are broadly the same as those under the Copyright Ordinance.
Act No. 39 of 1991 on the Protection of Microelectronic Semiconductor Topographies. EU Council Directive 87/54/EC has been implemented.
Mask works are protected under Indian law under the SICLD as layout-design. India is also party to the Washington Treaty on Intellectual Property in Respect of Integrated Circuits (1989), although it is not yet enforced in India.
Law Number 32 of 2000 on Layout Designs of Integrated Circuits (Layout Design Law) is the governing statute.
The Irish European Communities (Protection of Topographies of Semiconductor Products) Regulations 1988 (as amended) gives effect to the Directive on the Legal Protection of Topographies of Semiconductor Products (87/54/EEC).
The Integrated Circuits (Protection) Law 1999 is the governing statute.
Sections 87 to 97 of the Industrial Property Code govern semiconductor topography protection.
The Act on the Circuit Layout of a Semiconductor Integrated Circuits (Act No. 43 of 1985) governs the protection of layout-designs of semiconductors.
The protection of semiconductor topographies is governed by the Law of December 29, 1988 on the Legal Protection of Topographies of Semiconductor Products.
Fifth Chapter of Second Title of the Federal Law for the Protection of Industrial Property (Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial) governs mask works.
Semiconductor topographies are protected pursuant to the Act of October 28, 1987 on the Legal Protection of Topographies of Semiconductor Products.
Layout designs are governed by the Layout Designs Act 1994.
Not applicable for this jurisdiction.
Mask works and topographies are governed by the Norwegian Integrated Circuits Act (kretsmønsterloven).
N/A
The IPC, as amended by Republic Act No. 9150 (entitled “An Act for the Protection of Layout-Designs (Topographies) of Integrated Circuits, Amending for the Purpose Certain Sections of Republic Act No. 8293, otherwise known as the Intellectual Property Code of the Philippines”), governs the protection of topographies of integrated circuits.
Topographies of integrated circuits are governed by the Industrial Property Law Act.
Mask works are governed by Title II, Chapter II of the Industrial Property Code (Articles 153 to 172).
Topographies of semiconductors are governed by Law no. 16 of March 6, 1995 on the protection of topographies of semiconductor products and are protected following their registration at the State Office for Inventions and Trademarks (SOIT).
Part IV of the Russian Civil Code governs the protection of semiconductor topographies.
The Law of Patents, Layout-Designs of Integrated Circuits, Plant Varieties, and Industrial Designs (promulgated by Royal Decree No. M/27 of 29/5/1425H (corresponding to July 17, 2004)), and its Implementing Regulations (Patents Law).
In Singapore, an original layout-design can be protected under the Layout-Designs of Integrated Circuits Act 1999.
The topography as the object of the legal protection is defined in the Slovak Act No. 146/2000 Coll. on Protection of Topographies of Semiconductor Products, as amended (Act on Topography). The Act on Topography provides protection to topography which is the result of the creative intellectual activity of the creator and which is not common in the semiconductor product industry. In order to obtain the protection of the owner of the topography, the creator shall submit the application for the registration of the topography to the Industrial Property Office.
In addition to Act on Topography, the Slovak Act No. 513/1991 Coll., the Commercial Code, as amended (Commercial Code) and the Civil Code shall apply as the general regulation.
Circuit layout-design protection is governed by the SCA.
Protection of semiconductor topographies is governed by Spanish Law 11/1988 on the Legal Protection of Topographies of Semiconductor Products.
Semiconductor topographies are protected under the Act on the Protection of Topographies for Semiconductor Products (1992:1685) (Lag om skydd för kretsmönster för halvledarprodukter).
Semiconductor topographies are protected pursuant to the Federal Act and Federal Ordinance on the Protection of Topographies of Semiconductor Products.
The Integrated Circuit Layout Protection Act was promulgated on August 11, 1995. The grant of a circuit layout right is based on registration with the Taiwan Intellectual Property Office, Ministry of Economic Affairs. No application for registration of a circuit layout will be accepted after 2 years from the date of the first commercial exploitation.
Rights to topographies are protected under the Law of Ukraine "On the Protection of Rights to Topographies of Semiconductor Products" dated November 5, 1997, which was substantially amended in 2019 in order to approximate topographies’ legal framework to EU regulation.
Not applicable.
Design Right (Semiconductor Topographies) Regulations 1989 (as amended) govern semiconductor topographies.
Mask works are protected under the US Semiconductor Chip Protection Act, which is administered by the Copyright Office but is different from copyright protection.